Нет. Личное приглашение открывается в браузере телефона, планшета или компьютера. Запишите рецепт прямо там или загрузите голосовую заметку из встроенного диктофона телефона. Приложение и пароль не нужны.
Перед началом
Запишите семейные рецепты без лишних сложностей с техникой.
Здесь всё о записи, личных данных, правах на рецепты, печати и помощи.
Записывать легко: на экране крупные подписанные кнопки, на каждом шаге — одно решение и понятная подсказка. Не нужно заранее упорядочивать рецепт: ингредиенты, шаги и воспоминания можно рассказывать в любом порядке. Если связь прервётся, незавершённая запись останется на устройстве.
Нет. Чаще всего рецепт рассказывают по памяти, сидя за столом. Можно говорить и во время готовки. А ещё можно загрузить голосовую заметку или напечатать рецепт.
Нисколько. Рассказывайте, как делаете: горсть, синяя чашечка, пока не будет выглядеть как надо. Ваши слова останутся в рецепте. Потом Culinary Lineage спросит о количестве или времени только там, где без этого другому человеку не приготовить, а ответ «Не знаю» всегда подходит.
Порядок не важен. Возвращайтесь к шагу, отвлекайтесь на историю, поправляйте себя вслух. Если что-то вспомните позже, добавьте ещё одну запись к тому же рецепту. В книгу ничего не попадёт, пока вы это не подтвердите.
Да, ненавязчивые. Когда вы делаете паузу, может появиться короткая подсказка о том, чего вы ещё не упомянули: количество, огонь, время или как блюдо выглядит, когда готово. Вы видите, что уже рассказали, и любую подсказку можно пропустить.
Большинство рецептов укладываются в несколько минут. В вашей семейной книге можно делать паузу когда угодно: аудио шифруется и сохраняется каждые пять секунд и при каждой паузе, так что можно вернуться в другой день и продолжить. Бесплатный первый рецепт — это одна запись до 3 минут.
Совсем немного, и уже после рассказа: не больше трёх о том, что нужно знать другому человеку, например сколько или как долго, и до двух необязательных — о воспоминаниях, связанных с блюдом. Вопросы приходят по одному, цитируют ваши слова и предлагают варианты ответа. Ответ «Не знаю» есть всегда.
Да. Любой вопрос можно отправить родственнику по личной ссылке. Он увидит только этот вопрос — без вашей записи и остального рецепта. Его ответ придёт вам, и вы решите, что попадёт в рецепт.
Нет. Culinary Lineage никогда не добавляет ингредиенты, количества, время или температуру, о которых не говорили. Он расставляет слова автора по порядку, сохраняет семейные выражения и истории и спрашивает, когда не хватает детали. Автор читает рецепт и подтверждает его, прежде чем тот попадёт в книгу.
Для этого и нужны вопросы. Рецепт готов, когда по нему может готовить другой человек: что входит и сколько, шаги по порядку, огонь и время, как понять, что блюдо готово. Если автор знает только «горсть», в рецепте останутся эти слова и признак, на который стоит смотреть.
Да, как ориентир. Рядом с вашими словами рецепт покажет примерную стандартную меру, например «стакан молока (около 200 мл)». По желанию можно пройти короткий необязательный этап и сравнить ваши чашки и ложки с привычными мерами. Ваши формулировки всегда остаются.
Да. Записи хранятся в зашифрованном виде и открываются только по личным ссылкам вашей семьи или после входа в аккаунт. Они никогда не публикуются. Чтобы превратить речь в текст, записи отправляются в сервис распознавания речи OpenAI, который хранит копию до 30 дней, а затем удаляет её.
Вашей семье. Посторонние их не увидят, в открытый каталог они не попадут. Скачать или удалить их можно в настройках семейной книги.
Да. Оригиналы останутся без изменений, а для книги Culinary Lineage подготовит отдельные копии для печати. По уже проверенному рецепту можно также создать изображение блюда. Перед этим мы назовём внешний сервис и попросим ваше разрешение.
В стоимость входит готовый к печати PDF. Саму книгу вы заказываете отдельно — в знакомой типографии или через любой удобный онлайн-сервис.
Да. У каждого одобренного рецепта есть своя страница для печати в формате US Letter или A4, в том числе крупным шрифтом. Печатайте каждый рецепт в день одобрения и собирайте книгу по одному рецепту в папке с кольцами или объедините несколько в небольшую книжечку. Когда собрание будет готово, создайте полную книгу с обложкой и оглавлением.
Да, сколько угодно раз. В любое время меняйте любой рецепт, добавляйте запись, заменяйте фотографию, переставляйте страницы или меняйте обложку. Правки не ограничены и бесплатны, и каждый новый PDF включает их, так что следующий напечатанный экземпляр всегда будет последней версией.
Да. В планах «Семейная книга» и «Семейное наследие» участвовать могут трое или шестеро родных. Каждый получит своё личное приглашение.
Да. Перейдите с Keepsake или Family на издание Legacy в настройках, когда понадобится больше места. Legacy включает до 100 рецептов и 6 семейных авторов. Вы платите только разницу в цене изданий, а всё содержимое книги сохраняется.
Эта проверка входит в стоимость, но заказывать её необязательно. Когда PDF будет готов, команда Culinary Lineage проверит макет, переносы страниц, поля и качество изображений. А точность самих рецептов по-прежнему подтверждает семья.
Нет. У оплаченной книги нет срока для записи или редактирования. Начните с одного рецепта и возвращайтесь, когда семья будет готова. Подписки и платы за дополнительное время нет.
Если вы ещё не записали ни одного рецепта, напишите нам в течение 30 дней после покупки — мы вернём всю сумму. Если запись уже началась, сначала поможем решить возникшую техническую проблему.
Да. Покупатель книги может отправить запрос в разделе «Настройки». Мы подтвердим его, закроем доступ остальным приглашённым, а затем удалим данные окончательно — с учётом опубликованных сроков хранения и восстановления.
Остались вопросы?
Напишите на [email protected]. Вам ответит живой человек — просто и по делу.
Создать семейную книгу